
Tutto quello che devi sapere sul passaporto e sul certificato del pellegrino
La credenziale è molto più di un semplice diario di viaggio: è il passaporto essenziale per raggiungere Santiago de Compostela. Questo piccolo opuscolo serve a certificare il tuo status di pellegrino, a garantirti l'accesso a strutture ricettive dedicate e, all'arrivo alla Cattedrale di Santiago, a ottenere la famosa "Compostela", il diploma ufficiale del tuo pellegrinaggio.
Il Passaporto del Pellegrino: un'eredità storica
- Nel Medioevo, i vescovi rilasciavano ai pellegrini una lettera credenziale, un vero e proprio lasciapassare.
- Questo documento permetteva loro di evitare il pagamento di determinate tasse, di superare i posti di blocco e di ottenere ospitalità in monasteri e ospizi.
- Distingueva i veri pellegrini dai vagabondi o dai disertori, garantendo così protezione e assistenza lungo il cammino.
- Il moderno passaporto del pellegrino è l'erede diretto di questa tradizione del Cammino di Santiago: un simbolo di continuità tra passato e presente.
Qual è lo scopo del passaporto del pellegrino oggi?
- Passaporto del pellegrino: Ogni tappa viene convalidata con un timbro presso strutture ricettive, chiese, negozi, uffici turistici, bar, ecc.
- Accesso alle strutture ricettive: In Spagna, è obbligatorio per gli ostelli comunali o gestiti da associazioni (albergue), che spesso sono meno costosi delle strutture private.
- Ottenere la Compostela: All'arrivo alla Cattedrale di Santiago de Compostela, verifica l'intero percorso effettuato e consente di ricevere il certificato ufficiale il giorno dell'arrivo.
- Prova del viaggio: Questo piccolo pezzo di carta testimonia il tuo pellegrinaggio, il tuo impegno spirituale o personale.
I miei consigli per il passaporto del pellegrino
- Tenete presente che il numero di posti è limitato: circa 40, il che a volte richiede l'acquisto di un secondo passaporto o l'aggiunta di un foglio di carta. Personalmente, ho preferito aggiungere qualche pagina al centro del libretto in anticipo, sapendo che il mio viaggio si sarebbe svolto nell'arco di diversi anni :-)
- Conservate sempre l'originale: alcune strutture ricettive richiedono di esibire il passaporto ufficiale all'arrivo.
- Costo: per ottenere il passaporto, aspettatevi di pagare tra i 5 e i 10 euro (il modo più semplice è ordinarlo online).
- Dove ottenerlo? Presso le associazioni di pellegrini in Francia, alcune diocesi o gli uffici turistici lungo il percorso.
Qual è la differenza tra una credenziale e un passaporto?
- Una credenziale è un documento simile, rilasciato da un rappresentante della Chiesa dopo un colloquio.
- Non è riservata ai cristiani: chiunque può richiederne una.
- Ha una dimensione più spirituale ed ecclesiastica, mentre il passaporto è principalmente pratico.
Un simbolo potente
La credenziale del pellegrino non è solo un documento amministrativo. Incarna lo spirito del pellegrinaggio: un diario di viaggio che conserva la memoria delle tappe percorse, dei luoghi visitati e degli incontri fatti. Ogni timbro è una traccia del tuo cammino, una piccola vittoria per ogni sfida superata, e anche la prova tangibile che ora appartieni a questa grande comunità di pellegrini.
Ricorda: prima di preparare lo zaino, non dimenticare di procurarti questo documento essenziale. La tua credenziale ti accompagnerà ovunque e ti aprirà ogni porta.

La Compostela è il certificato ufficiale rilasciato ai pellegrini al loro arrivo a Santiago de Compostela. Attesta il viaggio intrapreso e il percorso spirituale o personale. Storicamente radicato nella tradizione medievale, questo "certificato" rimane ancora oggi il simbolo del completamento del pellegrinaggio.
Origini storiche della Compostela
- Il pellegrinaggio a Santiago de Compostela ebbe origine nel IX secolo, in seguito alla scoperta delle (presunte) reliquie dell'apostolo Giacomo in Galizia.
- Dal Medioevo in poi, i pellegrini ricevevano distintivi di pellegrinaggio, come la conchiglia di San Giacomo, per attestare il loro passaggio.
- Nel XIII secolo, in risposta alle falsificazioni, la Chiesa istituì le carte di prova, le dirette antenate della Compostela.
- Nel 1492, Papa Alessandro VI riconobbe finalmente Compostela come uno dei tre grandi luoghi di pellegrinaggio della cristianità, insieme a Roma e Gerusalemme.
La Compostela fa quindi parte di una lunga tradizione di riconoscimento ufficiale del pellegrinaggio.
L'uso della Compostela oggi
- Questo è il documento ufficiale rilasciato in Spagna dall'Ufficio del Pellegrino, situato in Calle Carretas 33, a pochi metri da Plaza do Obradoiro e dalla Cattedrale di Santiago de Compostela.
- Certifica che il pellegrino ha completato il Cammino di Santiago nell'ambito di un percorso religioso, spirituale o personale.
- È scritto in latino e reca il sigillo della cattedrale.
- Non deve essere confuso con il certificato di distanza, che indica il numero esatto di chilometri percorsi. I pellegrini possono richiedere questo documento aggiuntivo al loro arrivo a Santiago.
La regola dei 100 km
Percorrere almeno 100 km a piedi.
- Oppure 200 km in bicicletta.
- Presentare la credenziale del pellegrino timbrata almeno due volte al giorno su quest'ultima tappa.
- Questa regola mira a garantire che il pellegrinaggio rimanga un'esperienza autentica e non una semplice visita turistica.
Tuttavia, nel 2025 le norme per ottenere l'ambito passaporto sono state allentate. Come spiega il sito web della Società Francese degli Amici di San Giacomo di Compostela, le distanze minime rimangono le stesse, ma la tratta da percorrere può essere più flessibile. In precedenza, i 100 o 200 km dovevano essere completati poco prima di arrivare a Santiago de Compostela. Ora, questi chilometri possono essere percorsi su qualsiasi tratta del Cammino, purché la tappa finale conduca a Santiago. Tuttavia, è comunque consigliabile verificare queste informazioni prima della partenza, poiché potrebbero essere cambiate nel frattempo.
Inizialmente, sei percorsi (con le loro varianti) erano ufficialmente riconosciuti per raggiungere la Cattedrale di Santiago: il Cammino Francese (Camino Francés), il Cammino Primitivo (Camino Primitivo), il Cammino del Nord (Camino Norte), il Cammino Inglese (Camino Inglés), la Via de la Plata e il Cammino Portoghese.
Per percorrere gli ultimi 100 chilometri:
1- Sul Cammino Francese, bisogna partire a piedi dalla città di Sarria (che in realtà si trova a 114 km da Santiago). Se si desidera davvero percorrere gli ultimi 100 chilometri del Cammino Francese, bisogna partire da Morgade, un piccolo villaggio senza alloggi.
2- Sul Cammino Norte, il punto di partenza è a piedi dalla città di Ribadeo, sulla costa atlantica.
3- Sul Cammino Primitivo, il punto di partenza è Lugo.
4. Sul Cammino Portoghese, si inizia almeno a Tui, una città spagnola nella provincia di Pontevedra in Galizia, o nella città portoghese di Ponte de Lima.
5. Sul Cammino Inglese (Cammino Inglés), si inizia a Ferrol.
6. Per la Via de la Plata, il punto di partenza è la cittadina di Ourense.
Quali sono i passaggi necessari prima dell'arrivo per ottenere la Compostela?
È ora obbligatorio pre-registrarsi online per evitare lunghe code, soprattutto in alta stagione. Si consiglia di farlo qualche giorno prima dell'arrivo a Santiago.
Ecco i 4 passaggi da seguire:
1. Pre-registrazione online
Vai al sito web ufficiale dell'Ufficio del Pellegrino e accedi al modulo di pre-registrazione. Questa procedura è obbligatoria dal 2021 per semplificare l'accoglienza dei pellegrini.
2. Compilazione del modulo
Dovrai fornire:
- I tuoi dati personali.
- Il punto di partenza del tuo pellegrinaggio.
- Il mezzo di trasporto utilizzato (a piedi, in bicicletta, a cavallo).
- Il motivo del tuo pellegrinaggio (religioso, spirituale, culturale).
3. Ricevi un codice QR
Una volta convalidato il modulo, riceverai un codice QR via e-mail. Questo codice ti permetterà di finalizzare la tua registrazione in loco.
4. Vai all'Ufficio del Pellegrino
Al tuo arrivo a Santiago, recati all'Ufficio del Pellegrino (Oficina del Peregrino) con:
- la tua credenziale timbrata.
- il tuo codice QR di pre-registrazione.
5. Ricevi infine la tua Compostela
Dopo la verifica da parte del personale della reception, riceverai la Compostela, un certificato ufficiale scritto in latino che attesta il tuo pellegrinaggio. Le uniche aggiunte che rimarranno alla tua collezione saranno il certificato "Fisterrana", se prolunghi il tuo cammino fino all'oceano a Finisterre, e il certificato "Muxiana", se decidi di proseguire ancora più lontano, fino al villaggio di pescatori di Muxia.
In sintesi: la Compostela è molto più di un semplice certificato: è il sigillo finale di un'avventura umana e spirituale. Erede di pratiche medievali, perpetua una tradizione millenaria e ci ricorda che il viaggio è tanto un'esperienza interiore quanto un viaggio nel tempo e nello spazio.
Nelle pagine seguenti troverete, passo dopo passo, tutti i miei itinerari visti dal cielo .
Molto presto ... Allora iscriviti al sito qui .
Buen camino !!! Lionel de Compostelle


